ShiritoriStudioDub - FanDub ita, anime dub, download, tutorial e altro...

Reply
Tutorial per doppiare con Vegas7
view post Posted on 22/1/2009, 08:43Quote
Avatar

Moon no senshi

Group: Administrator
Posts: 3858
Location: dal Cancer Temple nel regno argentato della Luna


Status: Offline: ultima azione eseguita il 28/11/2009, 18:37


Tutorial
per doppiare con Vegas



  1. Aprite Vegas e trasportate il vostro provino/episodio nell'area di lavoro.

  2. image

  3. A questo punto in corrispondenza della traccia video e della traccia audio che si trovano nell'area di lavoro troverete questo

  4. image Per ora ce ne sono due dato che le traccie in considerazione sono il video e l'audio originale del video (della quale possiamo regolare il volume), ma nel momento in cui inizierete a registrare voi ne apparirà una terza (ma a questo ci arriveremo più tardi).

    image Se volete registrare con l'audio originale sotto tenete il volume dell'audio originale basso, altrimenti registrerete pure quello. Oppure potete togliere definitivamente l'audio originale premendo il tasto che ho evidenziato nell'immagine.

  5. Una volta deciso se tenere l'audio o meno, premete il tasto evidenzato per iniziare a registrare e ricliccateci sopra quando volete interrompere le registrazione.

  6. image

  7. Una volta registrate tutte le battute del provino andate su File --> Render as
    image

    ed impostate la destinazione del file (1), il nome del file (2), il formato del video (3 - consiglio il formato .wmv perché in formato .avi renderà il file più pesante) ed infine Salvate (4). Attendete il termine del salvataggio.

  8. image

  9. Se invece volete salvare SOLO l'audio registrato cliccate sul tasto evidenziato in corrispondenza della traccia video.
    image

    E quando cliccate su File -->> Render as impostate il formato .mp3 (oppure .wav).


  10. image


Nota dell'autrice: Spero si capisca bene questo tutorial... se ci sono errori vi prego di perdonarmi perché ho fatto le immagini ieri notte e scritto il tutorial stamattina =__=


© Little_Usagi - Shiritori Studio Dub


Kuro;Usagi;Rainbow;Blow
Shiritoriani DOC xD
image



I miei ruoli *-*
imageimageimagegli altri coming soon xDDD

Gemy di Blow - Mamma di Myco, Kaito, Lee - Cugina di Hina - Gatto di Mais nyaaaaa - Kika è il mio peluche - Nonna di Maora - Brioche di Nanuccina Cappuccina - Sorella di Cocky&PrinceEndimion -Zia di Gans - Pantofolina sinistra di Jinx (che è la destra)

Staff in:XXXXX

Certificato di matrimonio Usagi&Cancer <3
Adozioni:<3<3
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 22/1/2009, 10:09Quote
Avatar

Image and video hosting by TinyPic

Group: Dubber
Posts: 2035
Location: Famiglia Vongola


Status: Offline: ultima azione eseguita il 29/11/2009, 00:01


MO,LTO BELLO E SI CAPISCE BENE

imageRuoli dub ottenuti
image image image image image

Compagni di clipimage

image image

image

image

image

image

image

image

image
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
view post Posted on 22/1/2009, 11:00Quote
Avatar

Moon no senshi

Group: Administrator
Posts: 3858
Location: dal Cancer Temple nel regno argentato della Luna


Status: Offline: ultima azione eseguita il 28/11/2009, 18:37


mi fa molto piacere. Ti ringrazio. Di solito mi spiego da schifo x////D

Kuro;Usagi;Rainbow;Blow
Shiritoriani DOC xD
image



I miei ruoli *-*
imageimageimagegli altri coming soon xDDD

Gemy di Blow - Mamma di Myco, Kaito, Lee - Cugina di Hina - Gatto di Mais nyaaaaa - Kika è il mio peluche - Nonna di Maora - Brioche di Nanuccina Cappuccina - Sorella di Cocky&PrinceEndimion -Zia di Gans - Pantofolina sinistra di Jinx (che è la destra)

Staff in:XXXXX

Certificato di matrimonio Usagi&Cancer <3
Adozioni:<3<3
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 22/1/2009, 13:07Quote
Avatar

ira-chan no sekai

Group: Administrator
Posts: 3313
Location: Lande del Sud


Status: Offline: ultima azione eseguita il 28/11/2009, 17:42


 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE Top
view post Posted on 22/1/2009, 13:21Quote
Avatar

a go ni zi ng~

Group: Dubber
Posts: 374


Status: Offline: ultima azione eseguita il 29/11/2009, 00:43


Ottimo tutorial, che per altro funziona con qualsiasi versione di Vegas, dal momento che la procedura è praticamente la stessa x°D.

image
~ .rather than being forgiven, forgive and believe in me.

image

[X] [X]




R u o l i. ~


image
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 22/1/2009, 13:22Quote
Avatar

Moon no senshi

Group: Administrator
Posts: 3858
Location: dal Cancer Temple nel regno argentato della Luna


Status: Offline: ultima azione eseguita il 28/11/2009, 18:37


grazie ragazzi ^__^

LOL davvero Mark? me non lo sapeva *non ha nemmeno provato a scaricare la versione 8"

Kuro;Usagi;Rainbow;Blow
Shiritoriani DOC xD
image



I miei ruoli *-*
imageimageimagegli altri coming soon xDDD

Gemy di Blow - Mamma di Myco, Kaito, Lee - Cugina di Hina - Gatto di Mais nyaaaaa - Kika è il mio peluche - Nonna di Maora - Brioche di Nanuccina Cappuccina - Sorella di Cocky&PrinceEndimion -Zia di Gans - Pantofolina sinistra di Jinx (che è la destra)

Staff in:XXXXX

Certificato di matrimonio Usagi&Cancer <3
Adozioni:<3<3
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 19/4/2009, 17:32Quote
Avatar

Franky Love Love SUPER!!

Group: Dubber
Posts: 225
Location: Water Seven!


Status: Offline: ultima azione eseguita il 27/11/2009, 12:01


Io stò provando a registrare con audacity ç_ç ma senza traccia video è difficile..devo stoppare due programmi X°D..
Perciò..dove posso scaricare Vegas7 o 8..che non sia trial e perciò che non mi scada? ç__ç già cell'avevo ma è scaduto..e perciò tutti i miei lavori sono andati a farsi friggere nell'acqua o_ò

Avatar e firma sono di una sconclusionatezza indicibile..
Un giorno li sistemerò..lo giuro -.-'''



image

image

image



Questo è il Dio dei cosplayer ._.

 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 22/4/2009, 18:38Quote
Avatar

Franky Love Love SUPER!!

Group: Dubber
Posts: 225
Location: Water Seven!


Status: Offline: ultima azione eseguita il 27/11/2009, 12:01


grazie rain *-*

Avatar e firma sono di una sconclusionatezza indicibile..
Un giorno li sistemerò..lo giuro -.-'''



image

image

image



Questo è il Dio dei cosplayer ._.

 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 17/7/2009, 18:28Quote

Junior Member

Group: Member
Posts: 2


Status: Offline: ultima azione eseguita il 19/7/2009, 18:48


Grazie mille per il tutorial! visto che sono in vacanza pensavo di provare a doppiare qualcosa.. così ho trascritto i dialoghi per un spezzone di Evangelion (ep 15) nella mia lingua (sn dallo Sri Lanka :P )ho registrato con Audacity e sincro in Win Movie Maker.. -.- :( è venuto bene ma ci vuole troppo tempo.. -.-

mi sn scaricato SonyVegas8.0 ma nn riesco a registrare.. quando premo il cerchietto per registrare nn rileva nulla.. (il programma è bellissimo ma l'ho appena scaricato sn un po' rincog... con tutte ste funzioni)
puoi aiutarmi pleasee ^__^

e poi un'ultima cosa ^_^ .. non ci sarebbe modo di levare solo la voce mantenendo bene i suoni e musiche in sottofondo? è un po' "nudo" senza tutti i tutti i suoni di sfondo..
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 9/8/2009, 12:17Quote
Avatar

Image and video hosting by TinyPic

Group: Dubber
Posts: 2035
Location: Famiglia Vongola


Status: Offline: ultima azione eseguita il 29/11/2009, 00:01


una domanda .. non riesco a scaricare vegas .... mi potreste dare anke un link dove scaricarlo?

imageRuoli dub ottenuti
image image image image image

Compagni di clipimage

image image

image

image

image

image

image

image

image
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
view post Posted on 16/8/2009, 10:42Quote
Avatar

Image and video hosting by TinyPic

Group: Dubber
Posts: 2035
Location: Famiglia Vongola


Status: Offline: ultima azione eseguita il 29/11/2009, 00:01


ah . grx mille

imageRuoli dub ottenuti
image image image image image

Compagni di clipimage

image image

image

image

image

image

image

image

image
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
12 replies since 22/1/2009, 08:43
 
Reply

load
Fast reply
 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 
 




Hypnotist Skin designed by Veralya of Art Pieces